Quand on passe dix heures par jour juché au sommet d’un cheval, il faut s’inventer des histoires, se distribuer es rôles qui doivent permettre de tenir. D’heure en heure, je reprends les mêmes scénarios, en fait limités. Je les livre tels quels, car il serait dommage que la postérité les ignorât : Ogodaï-Langendorf, fils de Gengis, se dirige à la tête de sa horde, vers la mystérieuse capitale de jam. (…) von Niedermayer-Langendorf et ses volontaires bavarois tentent de rallier la frontière des Indes, pour porter un coup mortel à la perfide Albion. (…) Et celui-d, que je préfère entre tous : Le Basileus Langendorf, maître et imperator du monde, entre dans une Lausanne dévastée, avec ses cavaliers noirs. Il ordonne aussitôt de rassembler la population sur la place de la Riponne et de la massacrer. Juché sur les escaliers de la bibliothèque en flammes, il assiste au spectacle les bras croisés.
Sweet, sweet Elisabella », très belle, parvient jusqu’à lui, se jette sur ses bottes qu’elle étreint : « Ne me reconnais-tu pas, toi que j’ai aimé jadis »

Extrait de presse – Jean-Jacques Langendorf, Écrits afghans :

« Au gré de son humeur, Jean-Jacques Langendorf nous promène à travers les siècles et les continents. Les voyages dans le temps, c’est l’œuvre de l’historien attentif aux lignes de force de la géopolitique et au destin des grands soldats. Les dépaysements, c’est le sortilège de l’écrivain qui nous conduit de la Prusse à Istanboul, de la Vienne impériale à Zanzibar nid d’espions, avec de fécondes haltes au Proche-Orient; tout cela épicé d’un certain goût de l’exotisme vénéneux et des odyssées héroïques.
« Avec ses Ecrits afghans, Langendorf nous transporte dans un pays de montagnes, de rocailles et de gorges au fil de trois récits. Il s’agit de la réédition de pages méconnues, publiées la première fois en 1973 et 1980, qui ont toutes trait à l’Afghanistan mais ne relèvent pas du même genre littéraire. (…

« Voilà donc des histoires de stratèges visionnaires et d’aventuriers baroudeurs, où l’on voit d’impressionnants soldats européens devenir des seigneurs de la guerre et se faire nommer pachas. L’ouvrage se termine justement, sous le titre Langendorf pacha, par un portrait de l’auteur excellemment brossé par Laurent Schang. À la fois féru de l’histoire la plus documentée et porté vers un imaginaire baroque et truculent, à la fois libertaire et réactionnaire, Langendorf méritait bien de voir son effigie accrochée à son tour dans la galerie des fiers fantasques qu’il a puissamment contribué à constituer. » La Nation